Szo mindenkinek!
Néhányan még emlékezhettek az AniMagazin interjúra, amiben azt írtuk
hogy nem szívesen vadásznánk új tagokat, mert sok időnk be tellene.
Azóta az interjú óta sajnos romlott a helyzet, kulcsemberek hagyták ott a
csapatot és több fontos szerepkörre nem jut dedikált emberünk.
A fentiekből kifolyólag tagfelvételt hirdetek meg az alábbi szerepekre, fontossági sorrendben:
- két lektor: magyar nyelv és nyelvtan alapos ismerete
- egy formázó: ismerje és tudja használni az ass tageket
- két mangaszerkesztő
- egy videókódoló: lemezképekből kellene dolgozni
Minden jelentkező tudását alaposan letesztelünk. Jelentkezni
kingslayernél az AnimeAddicts-on PM-ben, az IsshoToshon PM-ben vagy az
IRC csatornánkon. Tagfelvétel a szerepkörök betöltéséig tart.
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: egyéb. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: egyéb. Összes bejegyzés megjelenítése
2014. máj. 9.
2013. dec. 24.
Karácsonyi Suika
Szo mindenkinek!
Boldog karácsonyt minden erre tévedt léleknek és az összes elvetemült kempernek!
Boldog karácsonyt minden erre tévedt léleknek és az összes elvetemült kempernek!
2013. szept. 18.
Interjú
Hölgyeim és uraim, szo!
Nemrég esett meg velünk, hogy egy e-mailes interjú során kaptunk pár kérdést az AniMagazintól (hogy mindenki ezeket a kérdéseket kapja vagy sem nem tudom, lusta voltam utánanézni *Konataface.jpg* ), amelyeket a magazin 15-ik számában lehet majd olvasni, letölthető ezen az url-en:
http://www.anipalace.hu/letoltes/animagazin-15/
Jó olvasgatást hozzá!
Nemrég esett meg velünk, hogy egy e-mailes interjú során kaptunk pár kérdést az AniMagazintól (hogy mindenki ezeket a kérdéseket kapja vagy sem nem tudom, lusta voltam utánanézni *Konataface.jpg* ), amelyeket a magazin 15-ik számában lehet majd olvasni, letölthető ezen az url-en:
http://www.anipalace.hu/letoltes/animagazin-15/
Jó olvasgatást hozzá!
2013. máj. 6.
Főoldal kiesés és a kiadáshiányok oka
Szo!
Egy ideje nagy a csend a részünkről, de nem kell aggódni, még nem oszlottunk fel és nem süllyedtünk el a kempelés legmélyebb bugyraiban.
Hírt kaptunk a főoldal szerver oldaláról, amit ezúton linkelek mindenkinek olvasásra.
Májusban és Június elején még nagy lesz nálunk a csend az iskola és a vizsgák miatt, azt követően igyekszünk majd kiadni pár feliratot és videót a feltorlódott projektek közül.
Szerk.: kíváncsi vagyok ki mit remél tőlünk, úgyhogy megkérnék minden ide tévedőt hogy nevezze meg azt hogy milyen kiadást várna tőlünk az első adandó alkalommal :D
Egy ideje nagy a csend a részünkről, de nem kell aggódni, még nem oszlottunk fel és nem süllyedtünk el a kempelés legmélyebb bugyraiban.
Hírt kaptunk a főoldal szerver oldaláról, amit ezúton linkelek mindenkinek olvasásra.
Májusban és Június elején még nagy lesz nálunk a csend az iskola és a vizsgák miatt, azt követően igyekszünk majd kiadni pár feliratot és videót a feltorlódott projektek közül.
Szerk.: kíváncsi vagyok ki mit remél tőlünk, úgyhogy megkérnék minden ide tévedőt hogy nevezze meg azt hogy milyen kiadást várna tőlünk az első adandó alkalommal :D
2012. dec. 25.
2012. márc. 18.
CRC hibák és javítások
Szo!
A napokban belefutottunk egy crc-hibába egyik kiadásunk nevében, így átszaladtunk rajtuk és rá kellett jönnünk hogy több kiadásnak is rossz az ellenőrző-száma különböző okokból kifolyólag. Szeretnék elnézést kérni ezért a felelőtlen hibáért, valamint megragadni az alkalmaz hogy felsoroljam a rossz crc-ket és a helyeseket is.
Asura Cryin' második évad kilencedik rész, második verzió: 696B7681 --> 3E575F74
Bakamatsu negyedik rész: 74827465 --> 74827615
Bounen no Xamdou hetedik rész: B5A59EEF --> B5A59EFF
RideBack harmadik rész, második verzió: 2085B591 --> COBC400C
Lucky Star manga hetedik kötet: 3114AB17 --> A0462B37
Touhou dj - Book of Fun: 4194ABA3 --> AF09C21C
Egyéb híreink: jövőhéten fog megérkezni az első hivatalos avi kiadásunk valamint a dologgal kapcsolatos további terveket is annak kiadásakor fogom vázolni.
A napokban belefutottunk egy crc-hibába egyik kiadásunk nevében, így átszaladtunk rajtuk és rá kellett jönnünk hogy több kiadásnak is rossz az ellenőrző-száma különböző okokból kifolyólag. Szeretnék elnézést kérni ezért a felelőtlen hibáért, valamint megragadni az alkalmaz hogy felsoroljam a rossz crc-ket és a helyeseket is.
Asura Cryin' második évad kilencedik rész, második verzió: 696B7681 --> 3E575F74
Bakamatsu negyedik rész: 74827465 --> 74827615
Bounen no Xamdou hetedik rész: B5A59EEF --> B5A59EFF
RideBack harmadik rész, második verzió: 2085B591 --> COBC400C
Lucky Star manga hetedik kötet: 3114AB17 --> A0462B37
Touhou dj - Book of Fun: 4194ABA3 --> AF09C21C
Egyéb híreink: jövőhéten fog megérkezni az első hivatalos avi kiadásunk valamint a dologgal kapcsolatos további terveket is annak kiadásakor fogom vázolni.
2011. nov. 27.
Helyzetjelentés + toborzás (még mindig)
Üdv!
Elvégeztem az összesítést, és a helyzet eléggé lesújtó...
Eddig még aktívnak hívható projektjeink:
Hitohira - megkaptam a 4. részét, innentől már csak a videó kérdéses
Hidamari Sketch - saját projektem, lassacskán halad
Lucky Star - 10. részig jók vagyunk, utána kérdésessé válik a projekt jövője
Bounen no Xamdou - 17. részig lefordítva, 18. epizód fordítás alatt
Polyphonica S - majd valamikor lesz belőle valami
Saya no Uta - a fordítása szép lassan halad a háttérben
Tsukuyomi: Moon Phase - 7. részig megvan a fordítás
Koe de Oshigoto! - nemsokára kiadás várható belőle
Ai Yori Aoshi - szép lassan, de ez is halad
A közelmúltban felfüggesztettek:
Lucky Star (manga) - hiányzik a fordító és a mangaszerkesztő rá
Asura Cryin' 2 - Kingsynek vannak meg a rawok és a kódoláshoz szükséges szkriptek (folytatás várható)
Manabi Straight! - 4. rész megvan még, de utána leállunk vele, amíg Kingsy vissza nem tér
Tsukihime - akadtak rá jelentkezők, hogy átvegyék a fordítást, ha minden jól megy rövid időn belül folytatódik a projekt
Ever17 - Martinlioék felfüggesztették a fordítását
Onii-chan Control - lassú kiadással lehet számolni, mivel Andvarinak nincs sok ideje, nekem meg a mangaszerkesztésen kívül van elég dolgom
Mint látjátok, ránk férne egy kis segítség, szóval ha valakinek lenne kedve, akkor csatlakozzon hozzánk!
Jelentkezni lehet a kagamin [kukac] aurorasub.net címen, az AnimeAddicts-on privátban vagy esetleg az IRC csatornánkon...
Elvégeztem az összesítést, és a helyzet eléggé lesújtó...
Eddig még aktívnak hívható projektjeink:
Hitohira - megkaptam a 4. részét, innentől már csak a videó kérdéses
Hidamari Sketch - saját projektem, lassacskán halad
Lucky Star - 10. részig jók vagyunk, utána kérdésessé válik a projekt jövője
Bounen no Xamdou - 17. részig lefordítva, 18. epizód fordítás alatt
Polyphonica S - majd valamikor lesz belőle valami
Saya no Uta - a fordítása szép lassan halad a háttérben
Tsukuyomi: Moon Phase - 7. részig megvan a fordítás
Koe de Oshigoto! - nemsokára kiadás várható belőle
Ai Yori Aoshi - szép lassan, de ez is halad
A közelmúltban felfüggesztettek:
Lucky Star (manga) - hiányzik a fordító és a mangaszerkesztő rá
Asura Cryin' 2 - Kingsynek vannak meg a rawok és a kódoláshoz szükséges szkriptek (folytatás várható)
Manabi Straight! - 4. rész megvan még, de utána leállunk vele, amíg Kingsy vissza nem tér
Tsukihime - akadtak rá jelentkezők, hogy átvegyék a fordítást, ha minden jól megy rövid időn belül folytatódik a projekt
Ever17 - Martinlioék felfüggesztették a fordítását
Onii-chan Control - lassú kiadással lehet számolni, mivel Andvarinak nincs sok ideje, nekem meg a mangaszerkesztésen kívül van elég dolgom
Mint látjátok, ránk férne egy kis segítség, szóval ha valakinek lenne kedve, akkor csatlakozzon hozzánk!
Jelentkezni lehet a kagamin [kukac] aurorasub.net címen, az AnimeAddicts-on privátban vagy esetleg az IRC csatornánkon...
2011. szept. 6.
Országos Statisztikai Hivatal napi faggatásai
Szo!
Nah, van itt 2, azaz kettő darab felmérés, ezeket kéne kitölteni illetve megszavazni.
Ricz ösztöndíj feltétel - Ennek a leírását szóról szóra idézném: "A Tudományos Ösztöndíj Programra volna egy dolgozattémám, amihez kell némi statisztikai adat, hogy a hazai animés-mangás társadalom milyen igényekkel él egy "animés" adatbázissal szemben illetve a rendelkezésre álló adatbázisok közül melyik a legnépszerűbb."
Fansub tanoda igényfelmérés - Ehhez meg simán csak lusta vagyok újat írni, ezt AA-ról másolom át: "Nah, felmerült valahol az ötlet hogy fordítást és kapcsolatos dolgokat lehetne tanítani alapszinten, mind közcélokra, mind pedig egyéni célokra. Az ötletgazda szeretné felmérni hogy mekkora kereslet lenne rá [...] Van pár csapat akik jónak tartják az elgondolást, van aki már jelentette hogy oktatást is vállalna egy-két témakörben. A dologgal kapcsolatos kommenteket lehetőleg a twiigs oldalán írjátok meg."
Nah, van itt 2, azaz kettő darab felmérés, ezeket kéne kitölteni illetve megszavazni.
Ricz ösztöndíj feltétel - Ennek a leírását szóról szóra idézném: "A Tudományos Ösztöndíj Programra volna egy dolgozattémám, amihez kell némi statisztikai adat, hogy a hazai animés-mangás társadalom milyen igényekkel él egy "animés" adatbázissal szemben illetve a rendelkezésre álló adatbázisok közül melyik a legnépszerűbb."
Fansub tanoda igényfelmérés - Ehhez meg simán csak lusta vagyok újat írni, ezt AA-ról másolom át: "Nah, felmerült valahol az ötlet hogy fordítást és kapcsolatos dolgokat lehetne tanítani alapszinten, mind közcélokra, mind pedig egyéni célokra. Az ötletgazda szeretné felmérni hogy mekkora kereslet lenne rá [...] Van pár csapat akik jónak tartják az elgondolást, van aki már jelentette hogy oktatást is vállalna egy-két témakörben. A dologgal kapcsolatos kommenteket lehetőleg a twiigs oldalán írjátok meg."
2011. júl. 14.
Gyorsjelentés
Szo!
Sajnos ez a hír se fog letöltés linkeket tartalmazni, de néhány ember talán örülni fog a helyzetjelentésnek is.
Tsukuyomi:kódolással van a baj. Most egy trükkel próbálkozok, hogy megkerüljem a hibát, de eddig nem értem a kritikus részéhez a dolognak, ezért nem tudom, hogy be fog-e válni a dolog, szurkoljatok nekem >.<
Úgy tűnik bevált a tervem, hamarosan feltöltöm a második részt is belső ellenőrzésre, és ha minden jónak mutatkozik akkor ki is adjuk.
Orgol összes: Most kaptam meg schumi7-től a chaptereket, reményeim szerint most már felgyorsulnak a dolgok, és még a hónap vége előtt kiadhatjuk őket (film, felirat, ova v2). Pixi érdeklődést mutatott az Orgol mangája iránt, ezért azt is felvesszük a projektjeink közé. Eddig csak egy fejezet van kint, a második 2011. júl. 29-ére várható.
Hitohira: ennek a fordítását átengedtem Yetinek, aki sokkal jobb tempót tud diktálni hardsub fordításoknál mint én. A lépéstől a kiadások felgyorsulását remélem (és azt, hogy nem fognak meglincselni a lassúságunkért a HSTS-lányok ^^" ). Minden más munkakör marad az eredeti személynél.
Xamdou: szegény Xamdou elég hánytatott sorssal bír. A 2 rész készen van, de a feliratot a mai napig nem tudtam rendesen lektoráltatni, első lektorát lefoglalták a valós életben lévő teendői, a második jelölt gépe megadta magát, és csak nyár végén kap újat. A mostani kiszemelt meg nem elérhető (őt legalább tudom, hogy mikor lesz az). Ha sikerül végre lezárni ezt a fogócskát, ők is rövidtávon repülnek majd ki a főoldalra.
Polyphonica: az eredeti fordítója hosszú idő után visszajött, azóta pedig valamilyen okból kifolyólag semmilyen jelét nem mutatta annak, hogy felvenné a munkát, ezért nemrég átadtam a két hiányzó feliratot egy másik fordítónknak, aki lassan, de biztosan halad a munkálatokkal.
Hidamari: Lassan, de biztosan halad.
Sajnos ez a hír se fog letöltés linkeket tartalmazni, de néhány ember talán örülni fog a helyzetjelentésnek is.
Tsukuyomi:
Úgy tűnik bevált a tervem, hamarosan feltöltöm a második részt is belső ellenőrzésre, és ha minden jónak mutatkozik akkor ki is adjuk.
Orgol összes: Most kaptam meg schumi7-től a chaptereket, reményeim szerint most már felgyorsulnak a dolgok, és még a hónap vége előtt kiadhatjuk őket (film, felirat, ova v2). Pixi érdeklődést mutatott az Orgol mangája iránt, ezért azt is felvesszük a projektjeink közé. Eddig csak egy fejezet van kint, a második 2011. júl. 29-ére várható.
Hitohira: ennek a fordítását átengedtem Yetinek, aki sokkal jobb tempót tud diktálni hardsub fordításoknál mint én. A lépéstől a kiadások felgyorsulását remélem (és azt, hogy nem fognak meglincselni a lassúságunkért a HSTS-lányok ^^" ). Minden más munkakör marad az eredeti személynél.
Xamdou: szegény Xamdou elég hánytatott sorssal bír. A 2 rész készen van, de a feliratot a mai napig nem tudtam rendesen lektoráltatni, első lektorát lefoglalták a valós életben lévő teendői, a második jelölt gépe megadta magát, és csak nyár végén kap újat. A mostani kiszemelt meg nem elérhető (őt legalább tudom, hogy mikor lesz az). Ha sikerül végre lezárni ezt a fogócskát, ők is rövidtávon repülnek majd ki a főoldalra.
Polyphonica: az eredeti fordítója hosszú idő után visszajött, azóta pedig valamilyen okból kifolyólag semmilyen jelét nem mutatta annak, hogy felvenné a munkát, ezért nemrég átadtam a két hiányzó feliratot egy másik fordítónknak, aki lassan, de biztosan halad a munkálatokkal.
Hidamari: Lassan, de biztosan halad.
2011. jún. 20.
Egésznapos kempelés után kijár az alvás is
Szo!
A mi hős Kagaminátorunk kérdést szeretne intézni hozzátok, mégpedig azzal kapcsolatban hogy mire fektesse a nagyobb hangsúlyt a nyári szünet alatt.
Szavazás lezárva, köszönjük a szavazatokat! ;)
A további fejleményekről és döntésekről később tájékoztatunk majd titeket.
A mi hős Kagaminátorunk kérdést szeretne intézni hozzátok, mégpedig azzal kapcsolatban hogy mire fektesse a nagyobb hangsúlyt a nyári szünet alatt.
Szavazás lezárva, köszönjük a szavazatokat! ;)
A további fejleményekről és döntésekről később tájékoztatunk majd titeket.
2010. dec. 2.
Teljes átalakítás folyamatban
Valóban eljött az idő, hogy teljesen átalakuljon az egész Aurora Sub weboldal. Úgy döntöttem, hogy mégis megmutatom mire is számíthat a közönség. Pontos időpontot nem mondok, hogy mikor is kerül ki az új oldal. Jelenleg még magam se vagyok kész vele. Úgy terveztem,hogy igyekszem befejezni minél előbb, aztán átadni a többit Kagaminnak. Én magam túl minimálisan értek a PHP dolgokhoz. Miután elkészültem a dolgommal, márcsak Kagaminnak kell megcsinálni, hogy működjön is úgy ahogy kéne.Várhatóan 2011 környékén lesz valamikor ez az új oldal dolog. A fejleményeket, átalakításokat igyekszem közölni, ha van egyáltalán rá igény. Persze nem mindent fogok megmutatni. Maradjon azért pár meglepetés is.
Internet Explorert használók meg örülhetnek. Az oldal eme böngésző alatt is működni fog. Néhol másképp fog kinézni mint más böngészőknél, de nem lesz egy súlyos dolog. A lényeg, hogy nem lesz semmiféle szétcsúszás sehol az ég világon, ismerni fogja a PNG átlátszóságot az IE6 is! Nem is magyarázok többet. Íme két darab screenshot a jelenlegi állásról:
Klikk a kis képekre, hogy megnéz nagyban!
Mi a véleményed?
Internet Explorert használók meg örülhetnek. Az oldal eme böngésző alatt is működni fog. Néhol másképp fog kinézni mint más böngészőknél, de nem lesz egy súlyos dolog. A lényeg, hogy nem lesz semmiféle szétcsúszás sehol az ég világon, ismerni fogja a PNG átlátszóságot az IE6 is! Nem is magyarázok többet. Íme két darab screenshot a jelenlegi állásról:
Klikk a kis képekre, hogy megnéz nagyban!
2010. nov. 6.
IRC biztonságiak felhívása
Szóval, a nagy helyzet az, hogy újra tsundere üzemmódba kerültünk. Ezúttal nem Meyra miatt, eh.
Tsundereségünk olyannyira durva mértékű, hogy a csatornára is komoly hatást tett, ami abban mutatkozott meg, hogy felvette a +m módot.
Magyarul bárki beléphet, de "elő kell léptetni" sima júzerből, hogy megszólalhasson.
Ezúton szeretném felhívni értünk (nagyon, kevéssé, egyáltalán nem) rajongó jövőbeni látogatót, hogy miután felléptek, üssék be az alábbi sorok közül valamelyiket (értelemszerűen azt, amelyik nick tulaja a csatornán tartózkodik):
/msg Andvari78 VOICE ME PLZKTHX
/msg storageer VOICE ME PLZKTHX
/msg kingslayer VOICE ME PLZKTHX
/msg aoi1990 VOICE ME PLZKTHX
/msg takayashi VOICE ME PLZKTHX
/msg Shikieiki_Yamaxanadu VOICE ME PLZKTHX, BUT PLZ DON'T DANZAI MY ASS OUT OF YOUR CHANNELZ
Ezen sorok egyikének használata a videóban látható helyzethez hasonlót teremt:
http://www.youtube.com/watch?v=I9AHEXAcwao&feature=related
**********JELENTÉS VÉGE**********
Eredeti író: Kagamin
Tsundereségünk olyannyira durva mértékű, hogy a csatornára is komoly hatást tett, ami abban mutatkozott meg, hogy felvette a +m módot.
Magyarul bárki beléphet, de "elő kell léptetni" sima júzerből, hogy megszólalhasson.
Ezúton szeretném felhívni értünk (nagyon, kevéssé, egyáltalán nem) rajongó jövőbeni látogatót, hogy miután felléptek, üssék be az alábbi sorok közül valamelyiket (értelemszerűen azt, amelyik nick tulaja a csatornán tartózkodik):
/msg Andvari78 VOICE ME PLZKTHX
/msg storageer VOICE ME PLZKTHX
/msg kingslayer VOICE ME PLZKTHX
/msg aoi1990 VOICE ME PLZKTHX
/msg takayashi VOICE ME PLZKTHX
/msg Shikieiki_Yamaxanadu VOICE ME PLZKTHX, BUT PLZ DON'T DANZAI MY ASS OUT OF YOUR CHANNELZ
Ezen sorok egyikének használata a videóban látható helyzethez hasonlót teremt:
http://www.youtube.com/watch?v=I9AHEXAcwao&feature=related
**********JELENTÉS VÉGE**********
Eredeti író: Kagamin
2010. szept. 16.
az elképesztő Mibbit
Most pedig egy rövid használati útmutató a Mibbit nevű weboldalhoz :
- weboldal meglátogatása
- katt a gombra: "launch Mibbit webchat"
- kitöltés:
IRC: Rizon [Webirc]
Nick: név, amivel felnézel a csatornára (csak angol ABC betűi, az ékezetet nem szereti)
channel: #aurorasub (a # jel mindenképp kell)
És voilá, már kérdezgethetsz is minket: mikor adunk ki, hogy halad a munka, feltöltenénk-e valamit MU-a, stb
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Az lentebbi írásról ennyit írnék: "akinek nem inge, ne vegye magára"
Off (kingslayer kirohanásai, első felvonás): elég nagy böszmeség egy ilyen hír-írogatós blogot fenntartani csak hogy a saját csapattársaim néha-néha ránézzenek...
Ugyanis megvan a hazai fogyasztókban az a betanult lustaság, miszerint csak egyetlen bizonyos oldalon (AnimeAddicts) követi szemmel az általa érdekesnek ítélt dolgokat (fordítások, hírek, stb). Ha ott nem lel magának feliratot valamihez, akkor az nem létezik, mangáknál úgyszintén. Gyakran panaszkodik arra hogy nem jó a felirat ehhez és ehhez a videóhoz, miközben az adott csapat már rég kiadta a fordításokat videóstul.
Természetesen a project haladását se követi szemmel, már az is nagy szó ha a hozzá kapcsolódó fórumra felnéz néhanapján. Le merem fogadni hogy sok, a Lucky Star animét néző ember nem is tud arról hogy az Otakufórum nem hogy már nem dolgozik rajta, de már fel is oszlott/megszűnt. Pedig ezt kideríthette volna könnyen ha AA-ról áttekint a csapat linkjére, hogy felfedezze az olyannyira közkedvelt 404-et.
Most pedig szót ejtek egy nagyon utálatos rétegről, a portál-rajongókról. Legjobb példa a géjportálos állatkert. Keresőbe beírom hogy 'anime', és ezzel szembesülök: 37 oldalon keresztül, sorolja a találatokat. Már abból sejteni a minőséget, hogy hol nyitotta meg kapuit az oldal (tisztelet a kivételnek, gyanítom egy sincs), (erről az jut eszembe amikor Naruto-s vagy Bleach-es csapatot hoznak létre, ahol a névválasztásból sejteni hogy a korábban említett sorozat(ok) népszerűségével akarnak ismertebbek lenni, és nem a minőségi munkával). Ez egy kicsit soknak tűnik a számomra, egy kevesebb mint 10 milliós országban, és még nem néztem meg a többi portált. Esztétikai, logikai és igényességi szempontok alapján inkább meg se közelítem, jó lesz az majd egy bölcsésztudományosnak, aki a fiatalok igénytelenségét próbálja majd kielemezni egy dolgozatban.
- weboldal meglátogatása
- katt a gombra: "launch Mibbit webchat"
- kitöltés:
IRC: Rizon [Webirc]
Nick: név, amivel felnézel a csatornára (csak angol ABC betűi, az ékezetet nem szereti)
channel: #aurorasub (a # jel mindenképp kell)
És voilá, már kérdezgethetsz is minket: mikor adunk ki, hogy halad a munka, feltöltenénk-e valamit MU-a, stb
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Az lentebbi írásról ennyit írnék: "akinek nem inge, ne vegye magára"
Off (kingslayer kirohanásai, első felvonás): elég nagy böszmeség egy ilyen hír-írogatós blogot fenntartani csak hogy a saját csapattársaim néha-néha ránézzenek...
Ugyanis megvan a hazai fogyasztókban az a betanult lustaság, miszerint csak egyetlen bizonyos oldalon (AnimeAddicts) követi szemmel az általa érdekesnek ítélt dolgokat (fordítások, hírek, stb). Ha ott nem lel magának feliratot valamihez, akkor az nem létezik, mangáknál úgyszintén. Gyakran panaszkodik arra hogy nem jó a felirat ehhez és ehhez a videóhoz, miközben az adott csapat már rég kiadta a fordításokat videóstul.
Természetesen a project haladását se követi szemmel, már az is nagy szó ha a hozzá kapcsolódó fórumra felnéz néhanapján. Le merem fogadni hogy sok, a Lucky Star animét néző ember nem is tud arról hogy az Otakufórum nem hogy már nem dolgozik rajta, de már fel is oszlott/megszűnt. Pedig ezt kideríthette volna könnyen ha AA-ról áttekint a csapat linkjére, hogy felfedezze az olyannyira közkedvelt 404-et.
Most pedig szót ejtek egy nagyon utálatos rétegről, a portál-rajongókról. Legjobb példa a géjportálos állatkert. Keresőbe beírom hogy 'anime', és ezzel szembesülök: 37 oldalon keresztül, sorolja a találatokat. Már abból sejteni a minőséget, hogy hol nyitotta meg kapuit az oldal (tisztelet a kivételnek, gyanítom egy sincs), (erről az jut eszembe amikor Naruto-s vagy Bleach-es csapatot hoznak létre, ahol a névválasztásból sejteni hogy a korábban említett sorozat(ok) népszerűségével akarnak ismertebbek lenni, és nem a minőségi munkával). Ez egy kicsit soknak tűnik a számomra, egy kevesebb mint 10 milliós országban, és még nem néztem meg a többi portált. Esztétikai, logikai és igényességi szempontok alapján inkább meg se közelítem, jó lesz az majd egy bölcsésztudományosnak, aki a fiatalok igénytelenségét próbálja majd kielemezni egy dolgozatban.
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)