Szo mindenkinek!
Ha nem történik több galiba, hamarosan visszaállíthatjuk a főoldalunkat egy másik címen (előre láthatólag aurorasub.eu) és annak megünneplésére majd kiadunk pár elkészült munkát is.
kingslayer
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: hír. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: hír. Összes bejegyzés megjelenítése
2014. okt. 18.
2014. júl. 12.
Főoldal kiesés
Jó napot mindenkinek!
Amint azt láthattátok a főoldalunk meglátogatásakor, lejárt a domain nevünk, ezt igyekszünk majd megújítani majd hosszabbítani minél hamarabb. Ahogy a korábbi oldalkiesések, úgy ez az eset se jelenti azt hogy az Aurorasub megszűnt vagy bármi hasonló.
Az esettel kapcsolatban az elnézéseteket és türelmeteket kérjük.
kingslayer
Amint azt láthattátok a főoldalunk meglátogatásakor, lejárt a domain nevünk, ezt igyekszünk majd megújítani majd hosszabbítani minél hamarabb. Ahogy a korábbi oldalkiesések, úgy ez az eset se jelenti azt hogy az Aurorasub megszűnt vagy bármi hasonló.
Az esettel kapcsolatban az elnézéseteket és türelmeteket kérjük.
kingslayer
2013. júl. 5.
Főoldal elszállás: sokadik felvonás
Szo!
Ismét elszállt a főoldalunk, és ismét halvány lila felhőnk sincs arról hogy miért. Mindenesetre, a munkálatokat ez nem fogja akadályozni, a feliratok és VN-ek ugyanúgy készülnek tovább.
U.i.: Suika se örül ennek.
Ismét elszállt a főoldalunk, és ismét halvány lila felhőnk sincs arról hogy miért. Mindenesetre, a munkálatokat ez nem fogja akadályozni, a feliratok és VN-ek ugyanúgy készülnek tovább.
U.i.: Suika se örül ennek.
2013. máj. 6.
Főoldal kiesés és a kiadáshiányok oka
Szo!
Egy ideje nagy a csend a részünkről, de nem kell aggódni, még nem oszlottunk fel és nem süllyedtünk el a kempelés legmélyebb bugyraiban.
Hírt kaptunk a főoldal szerver oldaláról, amit ezúton linkelek mindenkinek olvasásra.
Májusban és Június elején még nagy lesz nálunk a csend az iskola és a vizsgák miatt, azt követően igyekszünk majd kiadni pár feliratot és videót a feltorlódott projektek közül.
Szerk.: kíváncsi vagyok ki mit remél tőlünk, úgyhogy megkérnék minden ide tévedőt hogy nevezze meg azt hogy milyen kiadást várna tőlünk az első adandó alkalommal :D
Egy ideje nagy a csend a részünkről, de nem kell aggódni, még nem oszlottunk fel és nem süllyedtünk el a kempelés legmélyebb bugyraiban.
Hírt kaptunk a főoldal szerver oldaláról, amit ezúton linkelek mindenkinek olvasásra.
Májusban és Június elején még nagy lesz nálunk a csend az iskola és a vizsgák miatt, azt követően igyekszünk majd kiadni pár feliratot és videót a feltorlódott projektek közül.
Szerk.: kíváncsi vagyok ki mit remél tőlünk, úgyhogy megkérnék minden ide tévedőt hogy nevezze meg azt hogy milyen kiadást várna tőlünk az első adandó alkalommal :D
2013. ápr. 11.
Főoldal kiesés
Szo!
Aninet (a fő oldali szolgáltatónk) leborult a netről, részleteket nem tudunk sajnos. Reméljük hogy csak rövid ideig lesz ez.
Aninet (a fő oldali szolgáltatónk) leborult a netről, részleteket nem tudunk sajnos. Reméljük hogy csak rövid ideig lesz ez.
2012. ápr. 27.
Már ötletem sincs mit írjak
Szo!
Ismét változás, lévén hogy a Poly2 remélt fordítója úgy döntött, felszívódik az éterben. Mindegy, ha már a nyolcas részt elkészítette, igyekszünk megbecsülni és kiadni valamikor.
Ezúton közlöm vele az alábbiakat:
6. sor: Miért nem végzünk egyszerűen mindennel az akadályban a szellemvillámommal?
7. sor: Ha ezt tennénk, a sajátjainkat is eltalálhatjuk.
10. sor: Hagyd (ezt)! Csak felidegesíted Borzon-samát.
19. sor: Elkaptad?
21. sor: Értem, nem sokkal a találat előtt eltűntette a testét, igaz?
23. sor: Végtére is a mi célunk a Vérvörös Megsemmisítő.
25. sor Utána Cortit a Vérvörös Megsemmisítőnek nevezték. <- ez nálunk Skarlát Megsemmisítő volt
58. sor: A "Gyászoló Idegent" a háború kormányának ítélték és az egész világon sok terrorcselekményt okozott.
60. sor: ....., aki a zavargást elcsendesítette.
61. sor: A Shigakusei, aki az alapító szellemek irányítójaként ismert, lenyűgöző hatalommal rendelkezett.
64. sor: még mindig vannak túlélók, mint mi.
71. sor: Már értem az indítékukat.
75. sor: Fenébe, ez fáj...
76. sor: végéről kimaradt az "ugye"
78. sor: Bannsprüchen=varázsige
82. sor: Emlékeztek még arra az ellenségre, aki ellen 12 évvel ezelőtt harcoltatok?
86. sor: Spirit inkább lélek, mint szellem
88. sor: bemerken=megjegyezni, észrevenni
89. sor: Te jobban ismered a határaidat
94. sor: Nem bírom tovább...
99. sor: Én egy lélek vagyok,
127. sor: Minden rendben?
133. sor. Futás!
137. sor: Túl gondatlan voltam, ha még jobban átgondoltam volna a következményeket...
138. sor: Elaindos, most hozzád mennék.
139. sor: Foundation -> Alapítvány szellem
141. sor: Még ha ő egy alapító szellem is...
145. sor: Phoron, Wolfis és én majd valahogy megbírkózunk ezzel.
155. sor: Segítened kell valamiben.
159. sor: Hogy az ellenséget összezavarjuk, azt szeretném, hogy Corticarténak add ki magad.
160. sor: Corticartének kiadni magam?
162. sor: Eiersandwich=tojásos szendvics
163. sor: Nem, nem kell utánoznod.
182. sor: du meinst=arra gondolsz
184. sor: Azonkívül elszívja az erejét.
185. sor: Lehetetlen, h nyert, mert az ereje felét Leitosba fekteti.
191. sor: Ne keseredj el, Sempai.
168. sor: Milyen agyafúrt alakok tudtok lenni.
207. sor: Annak ellenére, hogy ez sokkal tovább tart, mint egy kommandia, ki tudjuk szabadítani a testét.
211. sor: Mivel már 12 éve ebben a formában vagyok, nem tudom öbbé a testem kiszabadítani.
216. sor: A játék ezen formája értelmetlen.
228. sor. Egy tiszta és valódi ének...
242. sor: Fejezd be! Schaffold!
258. sor: az "értem" nem kell bele
259. sor. Tűnés!
263. sor: inkább "szerződött partneremnek"
278. sor: Jó lenne, ha barátságosan megadnád magad, különben
282. sor: Ez az...
283. sor: Mi ez...
Ismét változás, lévén hogy a Poly2 remélt fordítója úgy döntött, felszívódik az éterben. Mindegy, ha már a nyolcas részt elkészítette, igyekszünk megbecsülni és kiadni valamikor.
Ezúton közlöm vele az alábbiakat:
6. sor: Miért nem végzünk egyszerűen mindennel az akadályban a szellemvillámommal?
7. sor: Ha ezt tennénk, a sajátjainkat is eltalálhatjuk.
10. sor: Hagyd (ezt)! Csak felidegesíted Borzon-samát.
19. sor: Elkaptad?
21. sor: Értem, nem sokkal a találat előtt eltűntette a testét, igaz?
23. sor: Végtére is a mi célunk a Vérvörös Megsemmisítő.
25. sor Utána Cortit a Vérvörös Megsemmisítőnek nevezték. <- ez nálunk Skarlát Megsemmisítő volt
58. sor: A "Gyászoló Idegent" a háború kormányának ítélték és az egész világon sok terrorcselekményt okozott.
60. sor: ....., aki a zavargást elcsendesítette.
61. sor: A Shigakusei, aki az alapító szellemek irányítójaként ismert, lenyűgöző hatalommal rendelkezett.
64. sor: még mindig vannak túlélók, mint mi.
71. sor: Már értem az indítékukat.
75. sor: Fenébe, ez fáj...
76. sor: végéről kimaradt az "ugye"
78. sor: Bannsprüchen=varázsige
82. sor: Emlékeztek még arra az ellenségre, aki ellen 12 évvel ezelőtt harcoltatok?
86. sor: Spirit inkább lélek, mint szellem
88. sor: bemerken=megjegyezni, észrevenni
89. sor: Te jobban ismered a határaidat
94. sor: Nem bírom tovább...
99. sor: Én egy lélek vagyok,
127. sor: Minden rendben?
133. sor. Futás!
137. sor: Túl gondatlan voltam, ha még jobban átgondoltam volna a következményeket...
138. sor: Elaindos, most hozzád mennék.
139. sor: Foundation -> Alapítvány szellem
141. sor: Még ha ő egy alapító szellem is...
145. sor: Phoron, Wolfis és én majd valahogy megbírkózunk ezzel.
155. sor: Segítened kell valamiben.
159. sor: Hogy az ellenséget összezavarjuk, azt szeretném, hogy Corticarténak add ki magad.
160. sor: Corticartének kiadni magam?
162. sor: Eiersandwich=tojásos szendvics
163. sor: Nem, nem kell utánoznod.
182. sor: du meinst=arra gondolsz
184. sor: Azonkívül elszívja az erejét.
185. sor: Lehetetlen, h nyert, mert az ereje felét Leitosba fekteti.
191. sor: Ne keseredj el, Sempai.
168. sor: Milyen agyafúrt alakok tudtok lenni.
207. sor: Annak ellenére, hogy ez sokkal tovább tart, mint egy kommandia, ki tudjuk szabadítani a testét.
211. sor: Mivel már 12 éve ebben a formában vagyok, nem tudom öbbé a testem kiszabadítani.
216. sor: A játék ezen formája értelmetlen.
228. sor. Egy tiszta és valódi ének...
242. sor: Fejezd be! Schaffold!
258. sor: az "értem" nem kell bele
259. sor. Tűnés!
263. sor: inkább "szerződött partneremnek"
278. sor: Jó lenne, ha barátságosan megadnád magad, különben
282. sor: Ez az...
283. sor: Mi ez...
2012. ápr. 17.
2012. ápr. 15.
Helyzetjelentés 2012-04
Szo!
Úgy tűnik ismét kipusztult alólunk a szolgáltató (a Halál tudja miért), attól függetlenül hogy előtte kiradírozták a letöltéseket. Közben meghoztuk a döntést is, az csapat több mint valószínű hogy ide fog átköltözni, a blogspotra (figyeljétek meg, ez is el fog szállni hat hónapon belül). A letöltéseket pedig kötegeljük és felrakjuk a nyaa-ra, vagyis a direkt letöltésekről átállunk torrentre hamarosan. Hosszútávú célunk mindenesetre az lenne amit itt felvázoltak.
Úgy tűnik ismét kipusztult alólunk a szolgáltató (a Halál tudja miért), attól függetlenül hogy előtte kiradírozták a letöltéseket. Közben meghoztuk a döntést is, az csapat több mint valószínű hogy ide fog átköltözni, a blogspotra (figyeljétek meg, ez is el fog szállni hat hónapon belül). A letöltéseket pedig kötegeljük és felrakjuk a nyaa-ra, vagyis a direkt letöltésekről átállunk torrentre hamarosan. Hosszútávú célunk mindenesetre az lenne amit itt felvázoltak.
2012. ápr. 6.
Elszállt letöltések *gyorshír*
Szo!
Sajnálattal kell közölnöm hogy egyetlen letöltésünk sem elérhető!
Az aninetes f*sztarisznyák úgy döntöttek hogy taccsra vágják a náluk szállásoló fansub csapatokat. Nekünk pedig természetesen semmi beleszólásunk.
Részletek itt.
Feliratok, mangák és visual novelek az Animeaddicts-on.
Videók egyelőre sehol. Semmi pánik, megvannak a saját winyómon.
Holnap megpróbáljuk majd néhány érintettel eldönteni hogy közösen oldjuk-e meg a dolgot vagy minden csapat saját maga intézi el a jövőbeli letöltés-szolgálás mikéntjét.
Ezen felül azt is megbeszéljük majd a csapaton belül hogy miképp tudnánk ismét publikálni a videókat, úgy hogy minél kisebb legyen a törlés veszélye.
Véleményeket és ötleteket szívesen fogadunk.
Sajnálattal kell közölnöm hogy egyetlen letöltésünk sem elérhető!
Az aninetes f*sztarisznyák úgy döntöttek hogy taccsra vágják a náluk szállásoló fansub csapatokat. Nekünk pedig természetesen semmi beleszólásunk.
Részletek itt.
Feliratok, mangák és visual novelek az Animeaddicts-on.
Videók egyelőre sehol. Semmi pánik, megvannak a saját winyómon.
Holnap megpróbáljuk majd néhány érintettel eldönteni hogy közösen oldjuk-e meg a dolgot vagy minden csapat saját maga intézi el a jövőbeli letöltés-szolgálás mikéntjét.
Ezen felül azt is megbeszéljük majd a csapaton belül hogy miképp tudnánk ismét publikálni a videókat, úgy hogy minél kisebb legyen a törlés veszélye.
Véleményeket és ötleteket szívesen fogadunk.
2012. febr. 14.
Próba AVI kiadás, második felvonás
Szo mindenkinek!
Megelégeltem a szerver elérhetetlenségét, ezért úgy döntöttem hogy máshova teszem fel a tesztvideó második verzióját. A hosszú várakozási időre való tekintettel 10 helyett 15 napig fogadom a visszajelzéseket.
Orgel Special tesztvideó v2 (704x400): letöltés
Másrészről: ahogy felér Katayashi, megszerzem tőle a Lucky Star aktuális részét és azt is feltöltöm.
Megelégeltem a szerver elérhetetlenségét, ezért úgy döntöttem hogy máshova teszem fel a tesztvideó második verzióját. A hosszú várakozási időre való tekintettel 10 helyett 15 napig fogadom a visszajelzéseket.
Orgel Special tesztvideó v2 (704x400): letöltés
Másrészről: ahogy felér Katayashi, megszerzem tőle a Lucky Star aktuális részét és azt is feltöltöm.
2012. febr. 1.
Próba avi kiadás 2. rész
Szo!
Elkészült a második próba avi, de mivel a szerveren rovarirtás (problémaelhárítás) folyik, nem tudok feltölteni. Megkérnék mindenkit hogy legyen türelemmel.
Szerk.: Katayashi jelentette hogy megszületett egy újabb Lucky Star rész, és ő is már csak arra vár hogy ismét lehetőségünk legyen a feltöltésre.
Elkészült a második próba avi, de mivel a szerveren rovarirtás (problémaelhárítás) folyik, nem tudok feltölteni. Megkérnék mindenkit hogy legyen türelemmel.
Szerk.: Katayashi jelentette hogy megszületett egy újabb Lucky Star rész, és ő is már csak arra vár hogy ismét lehetőségünk legyen a feltöltésre.
2011. nov. 4.
Késések
Kingsy gépe ismét megpusztult, újbóli késések várhatóak. A kedves látogatóink megértését kérjük az üggyel kapcsolatban.
2011. szept. 18.
A szavazásról, valamint csatolt tartalmak
Szo!
A nem sokkal korábban kikerült kérdőívekről pár szót:
Csatolt tartalmak:
A nem sokkal korábban kikerült kérdőívekről pár szót:
Ricz kérdőíve lezárult és ezúton is köszöni a kitöltők hozzájárulását :) Reméljük szerencsésen zárul majd a dolog ^^
A másik is a vége felé jár: 20-án zárul, szóval aki még nem szavazott de akar az ejtse meg gyorsan! A dologgal kapcsolatban elrajtolt egy kezdetleges blog, ahol bővebben ki van fejtve az hogy mi is formálódik.
Csatolt tartalmak:
A kevésbé fontos: Xamd 10 és 11 kiadás-közeli állapotban van, már csak a rawhoz kell igazítanom a feliratot és adjuk is ki letöltésre.
És a fontosabb: v2-k és patch-ek ezután csak akkor készülnek ha befejeztük a sorozatot, nem lesz hasonló mint ami a Manabinál vagy Hitohiránál volt korábban, amikor is javítást eszközöltünk egy még aktív projekt kiadásain, egyszerűen mert amikor a végére érünk és elkezdünk majd egyfajta revíziót, akkor már v3 kiadást kell készítsünk és nem szeretnénk a nézőket arra kényszeríteni hogy ugyanazt az epizódot többször is le kelljen szedniük.
Természetesen van kivétel: ha valamilyen bug vagy hanyagság (sicc!) miatt kimarad egy lényeges elem a videóból (feliratsáv vagy fontok), azt orvosoljuk amint a tudomásunkra jutott annak hiánya.
Természetesen van kivétel: ha valamilyen bug vagy hanyagság (sicc!) miatt kimarad egy lényeges elem a videóból (feliratsáv vagy fontok), azt orvosoljuk amint a tudomásunkra jutott annak hiánya.
2011. szept. 11.
Kagamin visszavonulása
Üdvözletem!
Már a csapattársaimnak (már a jelenlevőknek), de ideje nyilvánosan is megtenni a bejelentést, hogy felhagyok a fansubolással, mivel a rászánható időm igencsak megfogyatkozott, másrészről belefáradtam a témába, szóval ez azt jelenti, hogy innentől nem lesznek mangás kiadások addig, amíg nem találnak a helyemre valakit, ezért elnézést kérek! Ennek ellenére a Hidamari Sketch animut nem szeretném eldobni, abból a mostanihoz hasonló tempóban lesznek kiadások, de időközben valaki felveszi, akkor azzal is felhagyok, emellett elképzelhető, hogy majd nyáron folytatom az új oldalrendszert.
Ennyit szerettem volna mondani, további szép estét! /Kagamin/
Már a csapattársaimnak (már a jelenlevőknek), de ideje nyilvánosan is megtenni a bejelentést, hogy felhagyok a fansubolással, mivel a rászánható időm igencsak megfogyatkozott, másrészről belefáradtam a témába, szóval ez azt jelenti, hogy innentől nem lesznek mangás kiadások addig, amíg nem találnak a helyemre valakit, ezért elnézést kérek! Ennek ellenére a Hidamari Sketch animut nem szeretném eldobni, abból a mostanihoz hasonló tempóban lesznek kiadások, de időközben valaki felveszi, akkor azzal is felhagyok, emellett elképzelhető, hogy majd nyáron folytatom az új oldalrendszert.
Ennyit szerettem volna mondani, további szép estét! /Kagamin/
2011. szept. 5.
Xamdou egyezkedés
Napi híreink következnek.
FFnF tegnap felkeresett minket és értesített arról hogy kiveszik a Bounen no Xamdou-t a hűtőből (magyarul nekilátnak a fordításának), a mai nap során pedig váltottunk további pár szót.
Röviden a lényeg: ők halasztgatások nélkül elkészítik majd valamikor (hogy hol tartanak vagy hol nem az maradjon az ő kis meglepetésük úgy döntöttek nem titkolják, a fordítás már teljesen kész részükről).
Mi pedig mellettük is folytatjuk tovább a fordítást, pontosabban szólva megsürgetjük az egészet amennyire csak lehet, hogy azért legyen látszatja legyen a dolgoknak. (Kérdezni se kell hogy melyik csapatot választaná az egyszeri anime néző: egy nóném és döglassú társulatot vagy az AA-t).
Szóval hamarosan vagy tömeges kiadások lesznek és leszakad az ég is döbbenetében, vagy ismét elromlott az aurorás időmérték és két évvel később adjuk ki az utolsó részt, azt is csak azért mert makacsok vagyunk.
Szerk.: remélem nem lett sértő a hangnem, csak próbáltam realista lenni.
Szerk. 2: 3 órás híreink
Mivel a Polyphonica első évadát szinte majdnem befejeztük, úgy döntöttünk megnézzük hogy érdemes-e belevágni a második évadba vagy se. Mint kiderült, már vannak hozzá feliratok, méghozzá a Redemption Fansub által készített verzió. A főoldalukon írtutolsó utolsó előtti hírből megtudtuk hogy lassan bezárják a bazárt, és hogy már csak pár anime feliratait szándékoznak befejezni, köztük a Polyphonica S-t.
Mi pedig, ha már úgyis elgondolkoztunk azon hogy dolgozunk rajta, miért ne kínálnánk fel segítségünket ennek az animének a befejezéséhez? Hopsza nosza, rá is kérdeztünk a dologra, djk pedig úgy döntött hogy ez egészet ránk bízza ahogy van, ő maga csak kiadás előtt fogja még átbogarászni a feliratokat, hogy ezért ráírhassuk hogy "djk-approved".
Hozzánk valószínű csak a nyolcadik résztől kerülnek fel a feliratok, mivel a korábbi héten nem dolgoztunk, a korábbiak természetesen a Redemption oldalán meglelhetőek.
FFnF tegnap felkeresett minket és értesített arról hogy kiveszik a Bounen no Xamdou-t a hűtőből (magyarul nekilátnak a fordításának), a mai nap során pedig váltottunk további pár szót.
Röviden a lényeg: ők halasztgatások nélkül elkészítik majd valamikor (
Mi pedig mellettük is folytatjuk tovább a fordítást, pontosabban szólva megsürgetjük az egészet amennyire csak lehet, hogy azért legyen látszatja legyen a dolgoknak. (Kérdezni se kell hogy melyik csapatot választaná az egyszeri anime néző: egy nóném és döglassú társulatot vagy az AA-t).
Szóval hamarosan vagy tömeges kiadások lesznek és leszakad az ég is döbbenetében, vagy ismét elromlott az aurorás időmérték és két évvel később adjuk ki az utolsó részt, azt is csak azért mert makacsok vagyunk.
Szerk.: remélem nem lett sértő a hangnem, csak próbáltam realista lenni.
Szerk. 2: 3 órás híreink
Mivel a Polyphonica első évadát szinte majdnem befejeztük, úgy döntöttünk megnézzük hogy érdemes-e belevágni a második évadba vagy se. Mint kiderült, már vannak hozzá feliratok, méghozzá a Redemption Fansub által készített verzió. A főoldalukon írt
Mi pedig, ha már úgyis elgondolkoztunk azon hogy dolgozunk rajta, miért ne kínálnánk fel segítségünket ennek az animének a befejezéséhez? Hopsza nosza, rá is kérdeztünk a dologra, djk pedig úgy döntött hogy ez egészet ránk bízza ahogy van, ő maga csak kiadás előtt fogja még átbogarászni a feliratokat, hogy ezért ráírhassuk hogy "djk-approved".
Hozzánk valószínű csak a nyolcadik résztől kerülnek fel a feliratok, mivel a korábbi héten nem dolgoztunk, a korábbiak természetesen a Redemption oldalán meglelhetőek.
2011. szept. 2.
Mangás projectek jegelése
Üdv!
A hamarosan induló iskolaszezon következtében az összes mangás projekt jegelésre kerül, mivel nem lesz olyan, aki átnézze a kiadás előtt, a közben beérkező munkákat elrakom addig, amíg nem lesz időm újra dolgozni velük.
Ez alól talán kivétel lesz az Onii-chan Control, mivel nem túl nagy meló átnézni, és eddig is ez hozta a legtöbb érdeklődőt az oldalra...
Andvari barátom szavaival élve: "meghalt az Aurora Mangó!!"
A hamarosan induló iskolaszezon következtében az összes mangás projekt jegelésre kerül, mivel nem lesz olyan, aki átnézze a kiadás előtt, a közben beérkező munkákat elrakom addig, amíg nem lesz időm újra dolgozni velük.
Ez alól talán kivétel lesz az Onii-chan Control, mivel nem túl nagy meló átnézni, és eddig is ez hozta a legtöbb érdeklődőt az oldalra...
Andvari barátom szavaival élve: "meghalt az Aurora Mangó!!"
2011. jan. 30.
Index és Railgun mangák startja
Szo!
Úgy alakult hogy besegítek Kubicának a Railgun és Index mangák készítésénél. Részletek holnap délután/este körül,letöltéshez link pedig kikerül ~30 percen belül.
Jó olvasgatást!
Eszemben van a Zasura sírásai is (értsd: Asura Cryin'), a késésről is holnap.
To Aru Majutsu no Index 1. fejezet: letöltés
És jöjjön a magyarázkodás: Index és Railgun mangáknál segítséget ígértem de úgy sejtettem hogy a lektoraink nem ismerik annyira a To Aru univerzumot ezért inkább összeszedtem minden magyar nyelvtantudásom és saját kezembe vettem a lektorálását. Helyesírási hiba nem maradhatott benne, max fogalmazási.
Nem fog leterhelni vagy lassítani, a többi munkámmal ellentétben ezt még buszozás közben is tudom végezni.
Asura egyrészt elapadt személyi okokból kifolyólag (az vesse rám az első követ aki előtte megmondja hogy mikor és milyen katasztrófa történik az életemben), a másik pedig az hogy ezentúl kiadás előtt még egy ember nézi meg a videókat, ami plusz késést jelent, de cserébe még kevesebb hiba kerül át a rostán kiadásig.
Többé nem mondok időpontot mert nem tudom mikor zuhan rám egy kamionszállító vonat vagy ütnek el egy luxusjachttal az utcasarkon.
Fontos: A hírek szerint a Titkos Projekt 2 kap egy újabb részt, szándékunkban áll azt is lefordítani!
És elnézést kérnék, elfelejtettem bemásolni ide is a választ ^^"
Úgy alakult hogy besegítek Kubicának a Railgun és Index mangák készítésénél. Részletek holnap délután/este körül,
Jó olvasgatást!
Eszemben van a Zasura sírásai is (értsd: Asura Cryin'), a késésről is holnap.
To Aru Majutsu no Index 1. fejezet: letöltés
És jöjjön a magyarázkodás: Index és Railgun mangáknál segítséget ígértem de úgy sejtettem hogy a lektoraink nem ismerik annyira a To Aru univerzumot ezért inkább összeszedtem minden magyar nyelvtantudásom és saját kezembe vettem a lektorálását. Helyesírási hiba nem maradhatott benne, max fogalmazási.
Nem fog leterhelni vagy lassítani, a többi munkámmal ellentétben ezt még buszozás közben is tudom végezni.
Asura egyrészt elapadt személyi okokból kifolyólag (az vesse rám az első követ aki előtte megmondja hogy mikor és milyen katasztrófa történik az életemben), a másik pedig az hogy ezentúl kiadás előtt még egy ember nézi meg a videókat, ami plusz késést jelent, de cserébe még kevesebb hiba kerül át a rostán kiadásig.
Többé nem mondok időpontot mert nem tudom mikor zuhan rám egy kamionszállító vonat vagy ütnek el egy luxusjachttal az utcasarkon.
Fontos: A hírek szerint a Titkos Projekt 2 kap egy újabb részt, szándékunkban áll azt is lefordítani!
És elnézést kérnék, elfelejtettem bemásolni ide is a választ ^^"
2011. jan. 7.
Lucky ☆ Star Blu-Ray lemez bejelentve
Szo!
Nem számítottam rá, de bejelenthetek egy másik jó hírt is: érkezőben vannak a Lucky Star Blu-Ray lemezek!
Remélem tudjátok mit jelent ez :P
Nem számítottam rá, de bejelenthetek egy másik jó hírt is: érkezőben vannak a Lucky Star Blu-Ray lemezek!
Remélem tudjátok mit jelent ez :P
2010. dec. 31.
Kowarekake no Orgol - The Movie
Szo!
Elkezdtük leszedni a Kowarekake no Orgel filmjének videóját és angol fordítását.
A projekt gyorsasága nagyban függ majd attól hogy milyen gyorsan tudom előásni Pixi kollégánkat, aki az ovát magát is fordította.
Pixi barátunk nagyon gyorsan reagált az én megkésett felhívásomra, szóval hivatalosan is aktív a projekt!
Lesz videós kiadás, számíthattok majd 1080p, 720p és valószínűleg 480p felbontásúra is.
off: Orgol-nak és Orgel-nek is írják, ezért láthatjátok kétféle írással
Szerkesztés: a hírek alapján úgy tűnik hogy ez csak egy újrakiadás, de nem tudom mennyire biztos, majd kiderül ha leértek a videók.
Ha tényleg csak arról van szó akkor nem csinálunk többet mi se, csak rakunk alá BR-ripet.
Ha nem újrakiadásról van szó, vagy ha az, de vannak extra jelenetek is akkor mindenképp fordítva lesznek.
Szerkesztés 2: az Ovát megtoldották még 2 perccel, valamint kapott egy csípet kis melléktörténetet is, szerény 8 perc hosszúságú.
Elkezdtük leszedni a Kowarekake no Orgel filmjének videóját és angol fordítását.
Pixi barátunk nagyon gyorsan reagált az én megkésett felhívásomra, szóval hivatalosan is aktív a projekt!
Lesz videós kiadás, számíthattok majd 1080p, 720p és valószínűleg 480p felbontásúra is.
off: Orgol-nak és Orgel-nek is írják, ezért láthatjátok kétféle írással
Szerkesztés: a hírek alapján úgy tűnik hogy ez csak egy újrakiadás, de nem tudom mennyire biztos, majd kiderül ha leértek a videók.
Ha tényleg csak arról van szó akkor nem csinálunk többet mi se, csak rakunk alá BR-ripet.
Ha nem újrakiadásról van szó, vagy ha az, de vannak extra jelenetek is akkor mindenképp fordítva lesznek.
Szerkesztés 2: az Ovát megtoldották még 2 perccel, valamint kapott egy csípet kis melléktörténetet is, szerény 8 perc hosszúságú.
2010. nov. 29.
IRC biztonságiak jelentik
Habár először nem éreztem nagy késztetést arra hogy egy az egyben bemásoljam Andvari kollégám enyhén pikáns és fűszeres (értsd: kissé szemtelen) kiáltványát, lustaságom végül mégis arra kényszerített (nem volt kedvem újrafogalmazni a tartalmát). (Pedig tényleg nem vagyok szőke.)
1.)
Délceg, szőke, kék szemű führerünk, kingslayer úgy ítélte, hogy véget vet a terrornak és nyomott egy /mode #aurorasub -m parancsot.
Magyarul nem moderált többé a csatornánk, lehet szabadon jönni és beszélni/spamelni/stb.
Persze aki nagyon nem tetszik azt ezután is a rendszer ellenségének nyilvánítjuk, úhhogy egyesek vigyázzanak magukra.
2.)
Yenne nénit megfosztottam +v rangjától, ne foglalja a helyet az access listen.
3.)
Borzalmas a mangós részleg veszte, egyszerűen nem találok szavakat... mindegy, egy indokkal több a kempelésre.
AUF WIEDERSEHEN, KAMERADEN!
SIEG HEILING!
HEIL KINGLER!
1.)
Délceg, szőke, kék szemű führerünk, kingslayer úgy ítélte, hogy véget vet a terrornak és nyomott egy /mode #aurorasub -m parancsot.
Magyarul nem moderált többé a csatornánk, lehet szabadon jönni és beszélni/spamelni/stb.
Persze aki nagyon nem tetszik azt ezután is a rendszer ellenségének nyilvánítjuk, úhhogy egyesek vigyázzanak magukra.
2.)
Yenne nénit megfosztottam +v rangjától, ne foglalja a helyet az access listen.
3.)
Borzalmas a mangós részleg veszte, egyszerűen nem találok szavakat... mindegy, egy indokkal több a kempelésre.
AUF WIEDERSEHEN, KAMERADEN!
SIEG HEILING!
HEIL KINGLER!
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)