2011. júl. 14.

Gyorsjelentés

Szo!

Sajnos ez a hír se fog letöltés linkeket tartalmazni, de néhány ember talán örülni fog a helyzetjelentésnek is.

Tsukuyomi: kódolással van a baj. Most egy trükkel próbálkozok, hogy megkerüljem a hibát, de eddig nem értem a kritikus részéhez a dolognak, ezért nem tudom, hogy be fog-e válni a dolog, szurkoljatok nekem >.<
Úgy tűnik bevált a tervem, hamarosan feltöltöm a második részt is belső ellenőrzésre, és ha minden jónak mutatkozik akkor ki is adjuk.

Orgol összes: Most kaptam meg schumi7-től a chaptereket, reményeim szerint most már felgyorsulnak a dolgok, és még a hónap vége előtt kiadhatjuk őket (film, felirat, ova v2). Pixi érdeklődést mutatott az Orgol mangája iránt, ezért azt is felvesszük a projektjeink közé. Eddig csak egy fejezet van kint, a második 2011. júl. 29-ére várható.

Hitohira: ennek a fordítását átengedtem Yetinek, aki sokkal jobb tempót tud diktálni hardsub fordításoknál mint én. A lépéstől a kiadások felgyorsulását remélem (és azt, hogy nem fognak meglincselni a lassúságunkért a HSTS-lányok ^^" ). Minden más munkakör marad az eredeti személynél.

Xamdou: szegény Xamdou elég hánytatott sorssal bír. A 2 rész készen van, de a feliratot a mai napig nem tudtam rendesen lektoráltatni, első lektorát lefoglalták a valós életben lévő teendői, a második jelölt gépe megadta magát, és csak nyár végén kap újat. A mostani kiszemelt meg nem elérhető (őt legalább tudom, hogy mikor lesz az). Ha sikerül végre lezárni ezt a fogócskát, ők is rövidtávon repülnek majd ki a főoldalra.

Polyphonica: az eredeti fordítója hosszú idő után visszajött, azóta pedig valamilyen okból kifolyólag semmilyen jelét nem mutatta annak, hogy felvenné a munkát, ezért nemrég átadtam a két hiányzó feliratot egy másik fordítónknak, aki lassan, de biztosan halad a munkálatokkal.

Hidamari: Lassan, de biztosan halad.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése